美容健康

Advanced Aesthetic Technologies與中國生物達(dá)成戰(zhàn)略合作

2019/9/23 10:46:35 來源：中國企業(yè)新聞網(wǎng) 評論：(0)

導(dǎo)言：美容凝膠植入技術(shù)的行業(yè)領(lǐng)先公司Advanced Aesthetic Technologies, Inc.(AAT)與中國醫(yī)藥集團(tuán)總公司(SINOPHARM)旗下子公司中國生物技術(shù)股份有限公司（簡稱“中國生物”）今天宣布達(dá)成戰(zhàn)略合作協(xié)議。基于中國生物對AAT產(chǎn)品的深度認(rèn)同以及AAT對中國生物在生物制藥領(lǐng)域中的領(lǐng)先地位的認(rèn)可，雙方將在股權(quán)及產(chǎn)品方面開展深度合作。協(xié)議約定，中國生物將對AAT公司進(jìn)行非控股股權(quán)投資，而中國生物下屬蘭州生物技術(shù)開發(fā)有限公司（下稱“蘭開公司”）將負(fù)責(zé)AAT產(chǎn)品Algeness®在中國內(nèi)地獲得監(jiān)管部門的許可以及推廣銷售。

美容凝膠植入技術(shù)的行業(yè)領(lǐng)先公司Advanced Aesthetic Technologies, Inc.(AAT)與中國醫(yī)藥集團(tuán)總公司(SINOPHARM)旗下子公司中國生物技術(shù)股份有限公司（簡稱“中國生物”）今天宣布達(dá)成戰(zhàn)略合作協(xié)議�；谥袊飳AT產(chǎn)品的深度認(rèn)同以及AAT對中國生物在生物制藥領(lǐng)域中的領(lǐng)先地位的認(rèn)可，雙方將在股權(quán)及產(chǎn)品方面開展深度合作。協(xié)議約定，中國生物將對AAT公司進(jìn)行非控股股權(quán)投資，而中國生物下屬蘭州生物技術(shù)開發(fā)有限公司（下稱“蘭開公司”）將負(fù)責(zé)AAT產(chǎn)品Algeness®在中國內(nèi)地獲得監(jiān)管部門的許可以及推廣銷售。

中國生物是中國最大的生物制藥公司，而蘭開公司是中國唯一一家肉毒毒素生產(chǎn)商，衡力®(LANTOX)是一款在中國市場上占有領(lǐng)先地位的肉毒毒素，在中國6500多家醫(yī)學(xué)美容機(jī)構(gòu)使用，市場占有率超過75%。

Advanced Aesthetic Technologies, Inc.的Algeness®已獲專利，是完全可吸收的可注射凝膠皮膚填充劑系列，純天然，在安全性、肌膚年輕化方面頗具優(yōu)勢，并且靜態(tài)人臉及動(dòng)態(tài)人臉時(shí)的效果十分自然。常見的臨床優(yōu)勢包括注射后輕微腫脹，并且具有“所見即所得”的塑形效果。Algeness已獲得歐洲質(zhì)量檢測許可CE認(rèn)證，目前在全球30多個(gè)國家經(jīng)銷。AAT正致力于獲得美國食品藥品監(jiān)督管理局的批準(zhǔn)。

AAT總裁兼首席執(zhí)行官Doug Abel表示：“我們很高興與中國生物在中國達(dá)成獨(dú)家合作關(guān)系。他們在生物制藥開發(fā)領(lǐng)域的卓越表現(xiàn)以及蘭開公司在中國醫(yī)美市場的領(lǐng)導(dǎo)地位使他們成為我們理想的合作伙伴，能夠幫助我們完成中國的審批手續(xù)并最終上市。我們也很高興中國生物意識到Algeness有潛力變革皮膚填充劑市場。中國生物的投資，加上我們目前的籌資工作，有助于我們推動(dòng)Algeness完成在美國食品藥品監(jiān)督管理局的注冊，包括完成必要的臨床試驗(yàn)。我們預(yù)計(jì)進(jìn)入中國和美國市場是AAT創(chuàng)造更多價(jià)值的重要步驟。”

AAT董事局成員、加州洛杉磯整形外科醫(yī)生、美國外科醫(yī)師協(xié)會(huì)會(huì)員Brian M. Kinney醫(yī)學(xué)博士表示：“Algeness是一種軟組織填充‘植入物’，通過立竿見影的效果、輕微的腫脹和副作用，以及輕微的免疫系統(tǒng)影響，滿足了醫(yī)師與病人的需求。它不是簡單地提供填充劑來塑形。病人要求安全、天然的產(chǎn)品，以及自然的效果和觸感。Algeness有潛力以創(chuàng)新的方式滿足病人的需求�！�

Algeness®簡介

Algeness具有純天然、可生物降解等特點(diǎn)，是基于生物可相融瓊脂糖的凝膠植入物，不含任何合成或交聯(lián)化學(xué)物質(zhì)。Algeness皮膚填充劑能夠立即實(shí)現(xiàn)面部區(qū)域填充效果，具有超長持久性，無需透明質(zhì)酸填充劑中的交聯(lián)化學(xué)物質(zhì)。Algeness提供四種濃度的瓊脂糖選擇，以滿足嘴唇、細(xì)紋和唇部周邊皺紋的特定醫(yī)美需求，并對臉頰、下巴和其它區(qū)域進(jìn)行塑形與豐盈。憑借CE認(rèn)證，Algeness目前在歐洲、拉丁美洲、亞洲和中東的33個(gè)國家使用。

中國生物技術(shù)股份有限公司簡介

中國生物是中國最大的醫(yī)療健康產(chǎn)業(yè)集團(tuán)中國醫(yī)藥集團(tuán)總公司旗下的全資子公司，核心業(yè)務(wù)包括醫(yī)療保健相關(guān)產(chǎn)品的分銷、零售、研發(fā)和生產(chǎn)。中國生物是中國A型肉毒毒素的獨(dú)家制造商，在中國擁有約77%的市場份額。經(jīng)過20多年的運(yùn)營，公司在中國已經(jīng)建立了一個(gè)穩(wěn)固的網(wǎng)絡(luò)，銷售和分銷的治療和醫(yī)美產(chǎn)品涵蓋了所有主要的臨床領(lǐng)域。中國生物的商標(biāo)衡力被公認(rèn)為醫(yī)美領(lǐng)域最具影響力的品牌之一。中國生物也是中國最大的疫苗和血液制品生產(chǎn)商和供應(yīng)商之一。核心業(yè)務(wù)的內(nèi)部穩(wěn)定增長為業(yè)務(wù)擴(kuò)張?zhí)峁┝顺掷m(xù)穩(wěn)定的現(xiàn)金流。

醫(yī)美行業(yè)簡介

Market Research Future稱，全球皮膚填充劑市場預(yù)計(jì)將在未來五年內(nèi)以12.5%的復(fù)合年增長率增長，預(yù)計(jì)到2023年市場規(guī)模將達(dá)到100億美元。推動(dòng)市場增長的主要因素包括執(zhí)業(yè)醫(yī)師和消費(fèi)者越來越多要求使用微創(chuàng)和非侵入性手術(shù)¹。世界各地的整形外科醫(yī)生、皮膚科醫(yī)生和其他執(zhí)業(yè)醫(yī)師每年開展850多萬例注射手術(shù)²。American Society for Aesthetic Plastic Surgery表示，2018年，美國的整形外科醫(yī)生進(jìn)行了超過260萬次注射手術(shù)，其中30%涉及透明質(zhì)酸注射，總價(jià)值超過11.5億美元。在過去的五年中，美國的注射手術(shù)數(shù)量提高了39%³。

Algeness®和Master Your Results® 是AAT, Inc.與子公司Algeness-Europe Ltd, Ireland.的注冊商標(biāo)。

關(guān)于前瞻性陳述的警示性聲明

AAT無法保證合作協(xié)議所涉及的交易將及時(shí)完成。這些交易受到各種風(fēng)險(xiǎn)和不確定性因素的影響。本新聞稿中除歷史事實(shí)之外的所有陳述均為前瞻性陳述，并非對未來業(yè)績的保證。實(shí)際結(jié)果可能與前瞻性陳述中的結(jié)果大不相同。

免責(zé)聲明：

※ 以上所展示的信息來自媒體轉(zhuǎn)載或由企業(yè)自行提供，其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本網(wǎng)站證實(shí)，對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本網(wǎng)站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。如果以上內(nèi)容侵犯您的版權(quán)或者非授權(quán)發(fā)布和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。
※ 有關(guān)作品版權(quán)事宜請聯(lián)系中國企業(yè)新聞網(wǎng)：020-34333079 郵箱：cenn_gd@126.com 我們將在24小時(shí)內(nèi)審核并處理。

分享到：

[責(zé)任編輯：喬姍]